Pridemo Od Tod - Prevod Na Srpski

Prevod od "pridemo od tod" do Srpski

Prevodi:

izađemo odavde

Se pogovorimo, ko pridemo od tod.

Prièaæemo o tome kad odemo odavde, prijatelju.

Ko pridemo od tod, pojdi naprej na farmo.

Kad krenemo, ti nastavi ka logoru.

Mislim v zvezi tega, da pridemo od tod.

Mislim u vezi toga kako da odemo odavde.

Worcester, ko pridemo od tod, te bom prebutal.

Kad odemo odavde, Worcesteru... Premlatit æu te.

Če pridemo od tod živi, si mi dolžna nove čevlje.

Ako izadjemo èitave, duguješ mi par cipela.

Če pridemo od tod, ti kupim še torbico.

Ako izadjemo èitave, kupiæu ti i tašnu u kombinaciji.

Možnosti, da pridemo od tod, so milijon proti ena!

Šanse, da pobegnemo odavde su milion prema jedan!

Če ne pridemo od tod do 11:00 bo Jill ustrelila metek Strabu v čelo, ravno tako kot je Jimmy Janniju.

I ako ne izaðemo odavde do 11:00 Jill æe ga smestiti Strabu u èelo, _BAR_baš kao što je Jimmy Janniu.

In če mi ne pridemo od tod, bomo umrli.

A ako mi ne izaðemo odavde, mi æemo umrijeti.

Vse ti vzamejo, svobodo, dekleta, sonce, ker naj bi nas to naučilo, da ko pridemo od tod, ne bi nikoli več zamočili.

Sve ti oduzmu: slobodu, devojke i sunèevu svetlost, jer to treba da nas nauèi da, kad izaðemo odavde, više nikada ne poželimo opet da zeznemo.

To ne bo dovolj, da pridemo od tod živi.

Trebaæete daleko više od tog, kako bi izvukli žive glave.

Moremo popraviti računalnike v kleti, zato da lahko pridemo od tod.

Moramo da popravimo kompjuter u podrumu da bi otišli odavde.

Ti pa si zapravil edino možnost, da pridemo od tod.

Sve što si ikad uradio je da si razneo našu šansu za odlazak.

Ko pridemo od tod te bom odpeljal k doktorju.

Kad odemo odavde odvešæu te kod doktora.

Obljubim ti, storili bomo vse kar lahko, da pridemo od tod.

Razumem. Obeæavam ti, uradiæemo sve što možemo da odemo odavde.

Ko enkrat pridemo od tod... boš čistil iztrebke v celici vso svoje življenje.

Nakon što izaðemo odavde, èistiæeš barice mokraæe u zatvorskoj æeliji do kraja života.

Ona je bila naše edino upanje, da živi pridemo od tod.

Jebo te, èoveèe? Ona je bila naša šansa za beg.

Ko pridemo od tod boš plačal za tole.

Kad se izvuèemo odavde, platit æeš.

Potrebujeva vašo pomoč, da pridemo od tod.

TREBAMO VAŠU POMOÆ DA ODEMO ODAVDE.

0.71983408927917s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?